Sleeping beauty

Sleeping Swan

Click on the foto to find the author.

Recently I have read an article in Le Monde (entitled “sommes nous vraiment faits pour dormir ensemble?“) and that made me think of the first time I moved with my Finnish boyfriend and changed all his Finns habits to my French ones.

Because yes, even the way we sleep is driven by our habits and culture.

I told him to forget about those individual blankets he had on the pretext that it wasn’t particularly convenient for love affairs. The results is that now every night is a battle where the winner is the one who pulls the hardest.

According to Le Monde, Nordics do it best because they sleep naked and in warm (over) heated rooms.

Tested and approved! 😉

*

Cliquez sur la photo afin de découvrir l’auteur.

Récemment, j’ai lu un article dans le magazine Le Monde (qui titrait: “sommes nous vraiment faits pour dormir ensemble?”). Ça m’a fait penser à la première fois que j’ai emménagé avec mon copain et changé ses habitudes Finlandaises pour les miennes.

Notre culture nous dicte également la façon dont nous dormons.

J’ai remplacé ses couvertures individuelles par une grosse mono-couette Ikea. Maintenant chaque nuit est une bataille où le vainqueur est celui qui tire le plus fort.

Selon Le Monde, les Nordiques ont pris les meilleures habitudes en dormant lovés dans leur couette individuelle, en tenue d’Adam (ou d’Ève) et dans des chambres (sur)chauffées.

Testé et approuvé !

Advertisements

2 thoughts on “Sleeping beauty

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s