PikkuJoulu

Christmas pastries

Photo: From “visit Finland” Finnish Christmas pastries.

Now is the season for the little Christmas parties (pikkujoulu in Finnish). It is the time of the year when Finns celebrate Christmas with their colleagues. The company rents usually a fancy place for the event and everyone puts efforts into their outfits. Guys wear suits & girls dresses and high hills. Cocktails, buffet and drinks are offered, a band performs and awards are being given to old employees. It gives also a reason for people to get really drunk, seduce their colleagues and blame it on  the alcohol.

*

C’est la saison des fêtes de Noël (pikkujoulu en Finnois). C’est le moment de l’année où les Finlandais célèbrent Noël avec leurs collègues. Les entreprises louent habituellement un endroit à la mode pour l’événement et tout le monde fait l’ effort de s’habiller de facon élégante. Les hommes portent des costumes-cravates et les filles des robes et hauts talons. Cocktails, buffet et boissons sont offerts, un groupe joue live quelques morceaux et des prix sont distribués aux salariés les plus fidèles. La soirée donne également une raison à chacun d’être ivre, séduire leur collègue et blâmer le tout sur l’alcool.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s